Tuesday, March 19, 2024

Mi página http://gardel.us ha sido cancelada por mi, me cerepa que en 2007.

Sin embargo, cuando por curiosidad vamos a gardel.us, aparecen varios anuncios bajo el domain gardel.us. Eso no es mío. Como si yo fuera a anunciar tanta porquería (con la excepción de Gardel al final de los anuncios).

(Cuando pregunté a la compañía del website, aparece la siguiente información: "When you give up your domain, the domain may be used for advertising.")

Mi email en gardel.us ha sido desactivado. No recibo emails en esa cuenta ya que el domain fue cancelado por mi.

Sunday, March 3, 2019

Hermoso Gardel

Hoy día 25 de enero de 2024

Siempre me pregunté cuál es la traducción de lo siguiente. 

Pensé que Gardel le estaba haciendo un regalo a la señora Wakefield (12 de noviembre de 1932).

Menos mal que se me ocurrió ir a las traducciones de Google.



La traducción de Google:

"Un encendedor de tubo cuadrado de oro pulido, superior, negro, grabado según inscripción en facsimile."

Encendedor para Gardelé quien es preciosé.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 de noviembre de 2020


Otra grata sorpresa. Mural de Hermoso Gardel en una habitación en Casa Tripgogo en el Viejo San Juan (Puerto Rico). No, no he ido. Mi hija me avisó. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

23 de septiembre de 2020



Pero hoy no sos la misma 🎵 que eras antes, la luz que hubo en tus ojos se apagóóóóó, tenés una amargura en tu semblante ...

Aquí estoy con la dichosa máscara que Covid nos obliga a usar para evitar contaminar a otros si es que tenemos el dichoso virus. Por lo menos ahora la disfruto con el nombre de mi hermoso Gardel.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le Havre
Película francesa
Festival de Canes: 17 de mayo de 2011

La cheno del 29 de enero de 2019 empecé a mirar la película francesa Le Havre.

Tremenda sorpresa cuando de pronto escucho a Gardel cantando en la película. Caí patas pa'rriba.








Información del soundtrack.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 de abril de 2022

No sé qué pasó. Lo de Gardel fue eliminado.

Ateos. 

Ayer pedí la película a la biblioteca. Vine, me senté a verla, y ya Gardel no está. La película que vi antes fue en enero de 2019. Tengo que seguir pidiéndola hasta que encuentre la que vi entonces. 


Monday, June 30, 2014

Llegada de Gardel a San Juan, Puerto Rico, 1 de abril de 1935

(Blogger eliminó los títulos a mano derecha ya que al yo eliminar el blog y volver a publicarlo, ahí se cometió la macana. Mea culpa.
12 de julio de 2015)
--------------------------------------------------------------------------
5 diciembre 2018

Acheno estaba viendo una película francesa.

(1946) "24 Hours in the Life of a Clown" dirigida por Jean-Pierre Melville. Subtítulos en inglés ya que no manyo francés.

En una escena se ven muchas fotografías de distintos personajes en la pared. De pronto veo fotos de Gardel. Que emoción sentí.











Que bello el perrito.



Ja, ja, ja. Lo que el hombre dice. 
"Hay que mantener a las mujeres
en su lugar."
(Si llega a ver como están las minas ahora, espicha.)




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LLEGADA DE HERMOSO GARDEL A SAN JUAN, PUERTO RICO, 1 de abril de 1935

SS Coamo
NY/Puerto Rico
28 marzo 1935 - 1 de abril de 1935





 



Wednesday, June 11, 2014

Gardel en Colombia

Gardel en Colombia
14 a 24 de junio de 1935






Que pinta tiene Gardel






Gardel y Victoria Reyes Elicechea (segundo apellido corregido
por Andrés Urraza, nieto de Victoria)



Que bello. Siempre fumando ...







Con Alfredo Lepera


Con Nicolas Diaz








Vemos SACO










Tuesday, June 10, 2014

Gardel en Puerto Rico

Gardel en Puerto Rico
1ro. de abril - 23 de abril de 1935



Lista de pasajeros por cortesía de Arturo Yépez.

-----------------------------------------------------------------------------------------



Llegada a Puerto Rico
1ro. de abril de 1935
Empresario Rafael Ramos Cobián (vestido de blanco) 



Foto que precede es cortesía de José Luis Landolfi.

  • Foto tomada por el famoso fotógrafo Guash de Puerto Rico, 1935.
__________________________________________________________________________

A su llegada a Puerto Rico a bordo del vapor SS Coamo, 1 de abril de 1935:




Pinta de Carlos Gardel ...





Rafael Ramos Cobián, hermoso Gardel y Julio Bruno de Empresas Cobián.


________________________________________________________________________

En Hotel Condado Vanderbilt, Santurce, Puerto Rico:









Frente a Escuela Superior Central, Santurce, Puerto Rico
(donde estudié en 1958)



____________________________________________________________________________


El periodista Nathaniel Soltero de El Imparcial
en medio de Gardel y la mina fulera.
(Cuando Gardel sonríe sus ojitos también sonríen.)



__________________________________________________________________________
En Alcaldía, San Juan, Puerto Rico:



Foto de 4 de abril de 2010 - Alcaldía de San Juan donde estuvo Gardel.

___________________________________________________________________________

En Ponce, Puerto Rico:






Foto cortesía de Museo de Historia de Ponce, calle Mayor.


7 de abril de 2010 - Ruinas de Centro Español
Fotos tomadas por mí el 7 de abril de 2010




Esta foto la tomé en 1983 en Hotel Condado Vanderbilt antes de que hicieran
el horror de remodelación en 2010. Me pregunto a donde fue a parar.
_______________________________________________________________________




En Fortaleza con el entonces gobernador de Puerto Rico, Blanton Winship







Rafael Ramos Cobián a la derecha de Gardel, y Julio Bruno

__________________________________________________________________________
En playa detrás de Hotel Condado Vanderbilt. 
Manuel Corpas es o era el hijo de Corpas Moreno.
Cortesía de José Luis Landolfi de Buenos Aires.



_____________________________________________________________________

Visita a diario El Mundo, San Juan, Puerto Rico:





5 de abril de 2010 - Edificio del diario El Mundo.